Un an après son ouverture au public, la maison Elysis d’Esch-sur-Alzette a eu le plaisir de célébrer sa première résidente centenaire.

Née à Esch-sur-Alzette le 02 mars 1925, Mme Marie Melchior-Wolfsfeld a ainsi fêté son 100e anniversaire.

Élevée dans une grande fratrie avec cinq sœurs et cinq frères, elle a traversé ce siècle de vie avec autant de discrétion que de courage. Mariée à l’âge de seize ans, elle s’est installée dans la maison de son époux à Mondercange et le couple a eu un fils. Réquisitionné pour la seconde guerre mondiale, le chef de famille est tombé au combat, laissant ainsi sa veuve élever leur enfant.

Mme Marie Melchior-Wolfsfeld est revenue vivre à Esch-sur-Alzette et ne s’est jamais remariée.

La lecture, le jardinage, le théâtre et le cinéma furent ses loisirs préférés. Elle a également fait de nombreux voyages.

Elle prend plaisir à participer aux activités proposées par nos éducateurs et aime se poser avec nos autres résidents pour échanger. Elle garde encore une belle autonomie.

Entourée de sa famille, de nos résidents et de nos équipes, notre souriante centenaire a partagé avec tous un gâteau d’anniversaire à la hauteur de l’évènement.

Mme Marie Melchior-Wolfsfeld rejoint Mme Marie-Charlotte Hanck-Hary dans le club des centenaires des maisons Elysis.

La qualité des prestations et des soins, les compétences de nos équipes et la diversité des animations sont des exigences que nous avons et nul doute que cela est aussi garant de la qualité de vie de nos résidents.

Madame Marie Melchior-Wolfsfeld fait désormais partie du cercle très fermé des centenaires au Luxembourg, lesquels étaient au nombre de 91 en 2021 pour une population de 644.000 habitants, soit 0,14 centenaire pour 1.000 habitants.

Plus que jamais, à Elysis, dans nos maisons de Luxembourg-Kirchberg et d’Esch-sur-Alzette, nous offrons à nos résidents des années résolument pleines de vie.

L’art-thérapie et les activités intergénérationnelles font partie de notre ADN. Il suffit de rentrer dans notre maison de Luxembourg-Kirchberg pour admirer la toile participative réalisée par l’artiste Thomas Iser avec nos résidents et nos équipes pour en être convaincus.

Nous poursuivons ces activités avec une ́naturelle conviction et une évidente pérennité. Nous collaborons ainsi régulièrement avec l’École Fondamentale de Strassen.

Mesdames Françoise Lamby et Annick Thein initient leurs élèves en promouvant à travers ces projets intergénérationnels les indispensables valeurs que sont le respect, la tolérance ainsi que le développement des aptitudes sociales. Ces interventions sont ainsi inscrites dans un projet global intitulé « Collaboration : entraide et assistance. J’aide là où l’on a besoin de moi et je m’implique. »

En réalisant des projets intergénérationnels dans notre maison de soins de Luxembourg-Kirchberg, c’est également une façon tout à fait pertinente de sensibiliser les enfants à la coopération, à l’entraide et à en faire des citoyens actifs de notre société.

Sur cette activité, les enseignantes ont récupéré d’anciennes cartes. Quelle nostalgie de retrouver ces supports que nous avons pour beaucoup connu affichés sur les tableaux des salles de classe et au fur et à mesure des dernières années, remplacés par des versions numériques diffusées sur des écrans.

L’artiste Yvon Reinard a dessiné sur ces cartes du Luxembourg puis intervient auprès des enfants d’une classe de cycle 3.2 et de nos résidents, lesquels collectivement les remplissent de couleurs. Les contours évoquent la collaboration, l’entraide et l’assistance, lesquelles prennent tout leur sens en voyant tous les participants communiquer, échanger et réaliser ensemble des œuvres communes dont la créativité et l’alacrité sont également des dénominateurs communs.

À la fin des séances, l’une des toiles sera remise à notre maison et une autre le sera à l’École Fondamentale de Strassen. Elles témoigneront ainsi de ces beaux moments.

Nous poursuivrons bien sûr à travers d’autres projets cette collaboration avec l’École Fondamentale de Strassen. Les initiatives autant portées par les enseignantes que notre équipe d’éducatrices et d’éducateurs ont encore de belles surprises à nous réserver.

Ce mois de Saint-Valentin fut l’occasion idéale de parler d’amour et d’évoquer que dans nos maisons, les couples sont également les bienvenus grâce à nos suites mais également en chambres distinctes selon les besoins.

Le témoignage de M. et Mme Mousel a su toucher de très nombreuses personnes et nul doute que leurs 70 ans d’amour sont une belle source d’inspiration pour toutes les générations.

Nos équipes ont aussi proposé une journée spéciale Saint-Valentin. Tous nos résidents ont ainsi pu passer un moment chaleureux sous le tendre regard de Cupidon. Nos cuisiniers ont préparé un menu gourmand où les incontournables cœurs étaient bien sûr au rendez-vous.

Chacune et chacun ont ainsi pu célébrer l’amour et notre musicothérapeute Stéphane a joué et interprété les titres les plus romantiques, ou les plus passionnés, parfois même rejoint au micro par nos collaborateurs.

Soyez-en assurés, nos résidents ont également repris ces chansons en chœur, et avec le cœur, assurément. ❤️

Deux couples, deux histoires, deux générations et deux belles illustrations de l’amour à travers le temps, du Tango à Tinder, voici un beau sujet pour cette journée de Saint-Valentin.

Nos résidents, M. et Mme Mousel, se sont ainsi confiés au Tageblatt sur leurs 70 ans d’amour dont 66 années d’un mariage heureux. ❤️❤️

ValentinstagLiebe, Beziehungen und Dates im Wandel der Zeit: Zwei Paare erzählen

Nous leur souhaitons encore de très belles années d’amour et de complicité.

Quand la musique et l’intergénérationnel se retrouvent dans une activité, c’est en quelque sorte deux éléments forts de notre identité qui se conjuguent. Il suffit ensuite d’échanger avec nos résidents pour connaître la joie procurée et avoir la belle assurance d’être sur le bon chemin.

Des lieux de vie ouverts, voilà ce que nous sommes et avec les interventions fidèles de la Fondation EME, nous proposons de jolis moments d’échanges et de partage tant à nos résidents qu’à nos intervenants et cela dans nos deux maisons.

Nous avons ainsi eu le plaisir de recevoir de jeunes musiciens de la Luxembourg Philharmonic Academy et de l’Académie Européenne d’Orchestre d’Ivàn Fischer.

Ces artistes ont su unir leurs talents et leur énergie pour proposer une après-midi véritablement enchantée.

Merci à eux pour leur venue appréciée par notre auditoire résolument conquis.

Crédit-photos : Ines Reblo de Andrade

Notre service des Ressources Humaines était présent cette année sur le salon RTL Jobdag organisé ce jeudi 06 février au City Concorde.

Auprès de plus de 90 autres employeurs, tous secteurs confondus, notre équipe a ainsi pu rencontrer de nombreux candidats potentiels.

Toutes nos recherches d’emploi sont à retrouver sur ce lien.

Quelle belle ambiance dans nos maisons à l’occasion du Liichtmëssdag, comme dans celle d’Esch-sur-Alzette où les enfants de l’école Wobrécken sont venus passer des moments joyeux avec nos résidents et leur présenter leurs plus beaux Liichtebengelcher (lampions).

Il y a eu des des sourires, des rires et beaucoup de complicité entre tous les participants de 7 ans à 77 ans, et même des moins de 7 ans aux plus de 77 ans.

Nos résidents ont pris un plaisir non-feint à donner de nombreuses friandises aux enfants. Très régulièrement réunis, les plus jeunes et nos aînés sont les indispensables acteurs du campus intergénérationnel Wobrécken.

Les enfants ont bien sûr chanté l’incontournable « Léiwer Härgottsblieschen » avec laquelle ils demandent littéralement « du lard et des petits pois ». Les bonbons et autres chocolats les ont bien sûr remplacés mais l’esprit convivial et chaleureux est resté.

Si vous voulez apprendre la chanson, voici le texte. :

« Léiwer Härgottsblieschen,
Gitt ons Speck an Ierbessen
Ee Pond, zwee Pond,
Dat anert Joer da gitt der gesond,
Da gitt der gesond.
Loosst déi jonk Leit liewen
Loosst déi al Leit stierwen,
(Variante: an déi al derniewent)
Kommt der net bal,
D’Féiss ginn ons kal.
Kommt Der net gläich,
Da gi mer op d’Schläich.
Kommt der net geschwënn,
D’Féiss ginn ons dënn.
Kommt Der net gewëss,
Da kritt Der e Schouss voll Nëss. »

Nous avons participé ce jeudi 30 janvier à la Kulturfabrik aux Assises sociales 2025 de la ville d’Esch-sur-Alzette.

La matinée fut consacrée à la présentation du 4e rapport de l’Observatoire social de la ville d’Esch-sur-Alzette, dédié aux personnes âgées et personnes à besoins spécifiques.

Après les discours de M. Christian Weis, Bourgmestre, puis de M. André Zwally, Échevin aux Séniors et aux personnes à besoins spécifiques, rappelant l’engagement de la commune sur ces sujets et évoquant les dernières avancées sur le territoire communal, M. Laurent Pacht et Mme Valérie Feldgen du LISER (Luxembourg Institute of Socio Economic Research) ont présenté les grands axes de leur rapport 2024. En tant qu’acteur de la ville, nous avions d’ailleurs été longuement interviewés par cette équipe de chercheurs, comment le furent également les représentants du Ministère de la Famille, des services impliqués de la commune ainsi que les autres professionnels du secteur.

L’après-midi fut consacrée à des ateliers thématiques :

– Maintien à domicile : Défis, aides et soutiens pour faciliter le maintien à domicile.
– Autonomie et autodétermination : Défis, aides et soutiens pour faciliter au quotidien et dans les domaines du logement, des loisirs, de l’emploi, de la formation, de la digitalisation…, un maintien à domicile.
– Vivre-ensemble : Comment favoriser une participation active, le vivre-ensemble et prévenir l’isolement social des personnes âgées et des personnes à besoins spécifiques ?
– Communication et sensibilisation : Quelles conditions préalables pour réussir une communication efficace, pratique, simple et compréhensible avec, pour et sur les personnes âgées et/ou à besoins spécifiques ?

Après ces moments de réflexion et de concertation, chaque atelier a pu se réunir de nouveau puis ainsi présenter ses idées les plus plébiscitées aux autres participants. Ces réflexions furent menées sous trois angles : l’action étatique, l’action communale puis l’action individuelle, c’est-à-dire les façons de mieux informer et de mieux sensibiliser le citoyen comme partie prenante d’une meilleure prise en charge de la personne âgée au cœur de notre société.

M. Bruno Cavaleiro, Échevin aux Affaires sociales, a ensuite clos cette journée où le partage, l’écoute et la mobilisation étaient de mise, dans la volonté partagée d’agir au mieux pour nos publics.

Félicitations aux équipes de l’Escher BIBSS pour l’organisation de cette journée réunissant tous les acteurs concernés, aux différentes équipes mobilisées, et plus globalement à la commune d’Esch-sur-Alzette pour son engagement profond et pérenne en faveur des personnes âgées et à besoins spécifiques sans oublier les chercheurs du LISER pour la qualité de leur rapport.

Ce mois de janvier fut l’occasion parfaite pour notre nouveau Directeur général, M. Christian Weiwers, de rencontrer les proches et familles de nos résidents lors de brunchs, permettant ainsi de partager des moments conviviaux.

Nous remercions ainsi nos résidents et bien sûr leurs proches et familles, lesquels ont largement répondu présents à l’invitation tant à Luxembourg-Kirchberg qu’à Esch-sur-Alzette.

Merci également à nos équipes pour leur implication nécessaire à la bonne organisation de ces brunchs.

Autour des mets préparés et proposés par les cuisiniers, ce fut pour chacune et chacun des participants l’occasion de partager des échanges chaleureux et informels.

Le dernier thé dansant de notre maison de Luxembourg-Kirchberg a, de l’avis unanime de tous les participants, assuré une ambiance des plus festives.

Nos résidents et nos équipes ont ainsi réchauffé cette période hivernale au son de la voix de Catherine et de l’accordéon de Fabrice.

Des tubes des années 80 aux classiques de la chanson luxembourgeoise, la bonne humeur ne pouvait être que de mise.

Celle-ci a entraîné tous les participants et cela non sans complicité et de nombreux rires.