• Français
    • Deutsch

    • Informationen für die Angehörigen

    Einloggen
    Offene Stellen
    ×

    Nachrichten
    Letzte Nachrichten

    (Français) Venez rencontrer nos équipes ce vendredi au MooviJob Day à LuxExpo

    (Français) De 09h30 à 17h00, nos équipes RH mais aussi Soins et Thérapies seront présentes pour vous rencontrer et répondre à toutes vos questions.
    Weiterlesen
    09.03.23

    (Français) La Tovertafel : s'amuser à tout âge

    (Français) Ludique, interactive et participative, la Tovertafel est autant sophistiquée dans sa conception que simple dans son utilisation.
    21.02.23

    (Français) Atelier Masques de Carnaval pour Mardi Gras

    (Français) Qui dit Mardi gras, dit masques et pour cette journée, nos résidents se sont une nouvelle fois montrés créatifs et inspirés.
    14.02.23

    (Français) Un thé dansant haut en couleurs sur le thème du Carnaval

    (Français) Qui dit février dit en effet carnaval et nos éducateurs, nos kinésithérapeutes... ont su de nouveau se surpasser pour étonner nos résidents.
    02.02.23

    (Français) Les brunchs d'Elysis ravissent toutes les papilles

    (Français) La convivialité est définitivement de mise dans notre maison et les brunchs organisés en ce mois de février ne font que le confirmer.
    22.01.23

    (Français) Des vœux sous le signe de l'art et faisant cap sur 2023

    (Français) Alvin Sold, Président du Conseil d'Administration, et Frédéric Piromalli, Directeur Général, ont reçu cette semaine les membres du Conseil d'Administration et les différentes équipes, pour une cérémonie conviviale afin de leur présenter leur voeux pour cette nouvelle année.
    17.01.23

    (Français) Deuxième journée de création pour Thomas Iser, nos résidents et nos équipes

    (Français) Deux jours avant le dévoilement de la toile participative, découvrez quelques photos de la deuxième journée de création de l'artiste Thomas Iser avec nos résidents et nos personnels.
    13.01.23

    (Français) Elysis est au sommaire du nouveau numéro de Femmes Magazine

    (Français) Notre projet avec l'artiste Thomas Iser et l'ouverture de notre deuxième maison de soins sont au sommaire du nouveau numéro du magazine.
    05.01.23

    (Français) Elysis passe en mode The Voice

    (Français) Ce grand karaoké a permis de beaux échanges avec nos résidents, transmettant à nos équipes une partie de leur culture et de leur amour des chansons anciennes, et cela avec complicité et convivialité.
    01.01.23

    (Français) Toutes nos équipes vous souhaitent de belles fêtes et un doux passage à la nouvelle année

    (Français) Réjouissons nous de la nouvelle année à venir et de tous ces moments à écrire ensemble.
    30.12.22

    (Français) Nouvelles régles en vigueur pour les visiteurs

    (Français) Nous devons vous informer qu’en raison de la reprise des contaminations du virus de la covid, notre Maison Elysis est obligée de revenir à un règlement plus strict pour les visiteurs de nos résidents et évidemment tous les prestataires de services.
    28.12.22

    (Français) Comme l'ours Bobby et son fils Teddy, protégez nos résidents et nos personnels en mettant un masque FFP2

    (Français) La Covid mais aussi le virus de la grippe connaissent actuellement un pic de contaminations au Grand-Duché et nous devons donc maintenir les efforts demandés.
    22.12.22

    (Français) Nos équipes ont mis le pull de Noël à l'honneur

    (Français) La journée était pluvieuse mais nos équipes ont su apporter de la bonne humeur et des couleurs de saison en sortant les pulls, tee-shirts et accessoires de Noël.
    18.12.22

    (Français) Notre Marché de Noël a fait le plein de bonne humeur

    (Français) Les visiteurs, les familles, les résidents et nos équipes se sont retrouvés ce week-end autour de l'ambiance magique de Noël.
    16.12.22

    (Français) J-1 pour le Marché de Noël

    (Français) Retrouvez nos résidents et nos équipes demain, samedi 17 décembre, à partir de 14h00 pour notre traditionnel marché de Noël.
    13.12.22

    (Français) Nos résidents sont au rendez-vous de la Coupe du Monde

    (Français) Les matchs du Mondial de football sont retransmis sur l’écran géant de la cafétéria et nos résidents ne manquent pas de soutenir l’une ou l’autre équipe.
    07.12.22

    (Français) Marché de Noël d'Elysis le samedi 17 décembre 2022

    (Français) Retrouvez une ambiance magique et chaleureuse à notre traditionnel Marché de Noël.
    06.12.22

    (Français) Saint Nicolas a rendu visite à nos pensionnaires et à nos équipes

    (Français) Rendez-vous incontournable de ce début de mois : d'Kleeschen an den Houseker ont fait escale dans notre établissement.
    05.12.22

    (Français) Élargissement des accès à notre parking souterrain

    (Français) Nous avons œuvré pour que votre visite chez nous soit encore plus facile.
    04.12.22

    (Français) Silence, ça pousse...

    (Français) Notre équipe de jardiniers a profité cette semaine des rayons de soleil pour installer les jardinières d'hiver.
    29.11.22

    Thomas Iser schafft ein Werk mit unseren Bewohnern und Mitarbeitern

    Als einer der herausragenden Künstler der luxemburgischen Szene arbeitet der Künstler mit unseren Bewohnern und unseren Teams an einem gemeinsamen Projekt.
    27.11.22

    Elysis on Tour erwartet Sie diesen Mittwoch, 30. November, im Escher Bibbs

    Haben Sie Fragen zur Pflegegarantie oder zur Eröffnung unseres zweiten Pflegeheims in Esch-sur-Alzette?
    25.11.22

    20 Jahre: ein Erfolg, den wir auch unseren Teams widmen

    Nachdem wir unseren 20. Geburtstag im September mit unseren Bewohnern gefeiert hatten, versammelten jetzt unsere  Mitarbeiter zu einem geselligen und festlichen Moment.
    23.11.22

    Elysis on Tour zu Gast in der Escher Infofabrik

    Gelungener Informationsabend in der Escher Infofabrik. Ein zahlreiches Publikum war neugierig auf unser zweites Pflegeheim, das im kommenden Jahr in Esch-sur-Alzette seine Türen öffnet wird.
    13.11.22

    Fotogalerie: David Goldrake mit unseren Bewohnern und Mitarbeitern

    (Français) Souvenir de la venue du magicien David Goldrake avec cette galerie-photos.
    04.11.22

    Der Auftritt von David Goldrake, ein Highlight für unsere Bewohner

    Der berühmte Zauberer hat es geschafft, uns einen Nachmittag zwischen einer Reihe von Shows in Deutschland und seiner Rückkehr nach Las Vegas zu gewähren.
    11.10.22

    Die Familienministerin zu Besuch bei Elysis Kirchberg

    Die Ministerin für Familie und Integration, Corinne Cahen, besuchte uns am Montag, den 10. Oktober. Sie wurde vom Generaldirektor von Elysis, Frédéric Piromalli, und der Direktionsbeauftragten von Elysis Kirchberg, Corinne Fornacciari, empfangen.
    22.09.22

    Das Wohlbefinden der Bewohner steht über allem: der Generaldirektor von Elysis im Gespräch

    „Ich würde nicht an der Spitze eines Unternehmens stehen wollen, das bestimmte finanzielle Ergebnisse oder gar einen zu erzielenden Gewinn vorschreibt, lächelt Frédéric Piromalli. Unser Beruf hat nichts mit Kommerz zu tun."
    19.09.22

    Elysis: 20 Jahre im Dienste pflegebedürftiger Menschen

    Bei Elysis haben wir uns die Gelegenheit nicht entgehen lassen, unser 20-jähriges Bestehen gebührend zu feiern. Innerhalb von zwei Jahrzehnten hat sich der Bereich der Pflege und Betreuung älterer Menschen erheblich gewandelt. Seit unserer Gründung haben wir eine nicht unerhebliche Rolle in diesem Wandlungsprozess gespielt, indem wir vor allem unsere Werte Innovation und Exzellenz hochgehalten haben.
    08.09.22

    Weiche Kuscheltiere und aufmerksame Roboter: Gegenstände, die besänftigen

    Manche Senioren zögern nicht, ihr Lieblingsplüschtier aus ihrer Kindheit, das sie ein Leben lang begleitet hat, mit ins Pflegeheim zu nehmen.
    25.08.22

    Die Magie der Tovertafel, dem neuen interaktiven Tool von Elysis.

    Es ist einfach, fesselnd, unglaublich effektiv ... und technisch beeindruckend. Zum Teufel mit den Touchscreens: Computerspiele kommen in unsere gewohnte Umgebung, auf herkömmliche Tische. Willkommen bei der Tovertafel!
    17.08.22

    Spaziergang durch das Reich der Erinnerung: der Parc Merveilleux in Bettemburg

    Unter der Leitung von motivierten Betreuern nutzten einige unserer Bewohner das schöne Wetter, um den Parc Merveilleux in Bettemburg zu erkunden.
    09.08.22

    Elysis Kirchberg gönnt sich eine Verjüngungskur

    Während des Sommers hat Elysis Kirchberg angefangen sich ein neues Gesicht zu geben. Unsere heller und moderner gestaltete Eingangshalle zeugt von dieser Auffrischung. Die Verjüngungskur wird sich auch nach und nach auf das gesamte Gebäude erstrecken.
    02.08.22

    Es soll Tag für Tag jedem schmecken. Eine Herausforderung für Grégory und das Verpflegungsteam!

    Seit nunmehr vier Jahren durchkreuzt er unermüdlich alle Etagen von Elysis, besonders oft anzutreffen ist er aber im Restaurant im Gartengeschoss und in den Küchen auf derselben Etage. Gastronomie und Tischkultur, das war die Welt von Grégory Watelet, bevor er als Restaurantleiter zu Elysis kam.
    26.07.22

    Im Sommer wird für alle Etagen gegrillt

    Wenn das Wetter schön ist, bieten die Gärten von Elysis eine farbenfrohe Oase der Ruhe. In einer Ecke wartet der Grill nur auf diese Jahreszeit, um unter der Obhut unserer Köche Feuer und Flamme zu sein.
    12.07.22

    Von Grevenmacher bis Schengen - die Kreuzfahrt war ein Genuss!

    Die Bewohner von Elysis, die Lust dazu hatten, konnten endlich wieder eine Kreuzfahrt auf der Mosel genießen. Natürlich auf der Marie-Astrid, wo sonst!
    07.07.22

    Die Hygienevmaßnahmen ändern sich, und wir achten die Gesundheit unserer Bewohner.

    Entsprechend den Vorschriften vom 1. Juli ist das Tragen von Masken in unserem Haus weiterhin Pflicht, ebenso wie das Einhalten von Abständen und die Handhygiene.
    30.06.22

    Pflegehelfer(in): ein umfangreicher, aufrichtiger und fürsorglicher Beruf

    Der Beruf des Pflegehelfers bzw. der Pflegehelferin ist ohne eine aufrichtige und starke Motivation kaum vorstellbar. Für Sylvie Porté, die in bereits seit 25 Jahren ausübt, ist die Aufgabe nicht ohne Liebe zum Beruf und vor allem nicht ohne das unerlässliche Wohlwollen denkbar.
    21.06.22

    Auf Tuchfühlung mit den Schafen im benachbarten Park

    Wenn die Gärten von Elysis in aller Pracht erblühen, braucht man nur die Straße zu überqueren, um in ein Gebiet von einzigartiger Biodiversität zu gelangen: den Park namens „Klosegrënnchen“.
    17.06.22

    Covid-19: Eine weitere Booster-Impfung für über 80-Jährige

    Am Anfang des Monats empfing Elysis den Impfbus des Gesundheitsministeriums, der allen unseren anspruchsberechtigten Bewohnern, die dies wünschten, eine vierte Impfdosis gegen Covid-19 verabreichte.
    20.05.22

    Elysis an d‘Ëmwelt: en nohaltegt Engagement

    Vertrieder vun der SuperDreckskëscht, dem Label fir Ressourcëmanagement an Offallverwäertung, hunn eist Gebai um Kierchbierg besicht an eng positiv Bewäertung ofginn.
    17.05.22

    Fingerspitzengefühl durch Malen

    Im Hause Elysis steht die bildende Kunst immer samstags im Vordergrund, wenn interessierte Bewohner aller Etagen, mit sehr unterschiedlichen Stufen der Pflegebedürftigkeit, sich zum Malworkshop treffen.
    13.05.22

    Spanische Aromen unter strahlendem Sonnenschein

    Ein cleverer Schachzug, die Entscheidung unseres Catering-Teams, mit der Rückkehr der sonnigen Tage unsere neuen Themenmahlzeiten zu veranstalten.
    11.05.22

    Diese Erzieher bringen Leben in den Tagesablauf von Elysis

    Sie sind sechs an der Zahl. Auch wenn ihre Berufsbezeichnung „Erzieher“ lautet, sind sie gleichzeitig Gefährten, Animateure, Assistenten, Therapeuten, Lehrer, Führer, Handwerker … Dank ihnen können unsere Gäste weiterhin tagtäglich die unterschiedlichsten Aktivitäten ausüben.
    03.05.22

    Die Glasfaser bringt uns noch näher zusammen

    Die Entwicklung neuer Technologien und der Impuls der Gesundheitskrise haben den Einsatz von Tablets und Smartphones stark vorangetrieben. Die Verlegung von Glasfaserleitungen durch POST in unserem Gebäude auf dem Kirchberg wird dazu führen, dass all diese Verbindungen schneller und flüssiger werden.
    01.05.22

    Ein Maiglöckchenzweig für alle unsere Bewohnerinnen und Bewohner

    An diesem 1. Mai 2022 wird ein glückbringender Maiglöckchenzweig an alle unsere Bewohner verteilt, auch als Zeichen der Hingabe des Personals.
    28.04.22

    Perlhuhn und Dorade eröffnen den schönen Monat Mai.

    Für die Familien spielt gutes Essen eine wichtige Rolle in Ihrer Beziehung zu Elysis. Unser Restaurant in Kirchberg bietet das richtige Ambiente für einzigartige gesellige Momente bei hochwertigen Speisen.
    15.04.22

    Eierlawine zu Ostern

    Ostern kann nicht vergehen, ohne den Köstlichkeiten aus Kakao zu erliegen. Bereits am Empfang werden die Besucher von Elysis eingeladen, ein Schokoladenei zu probieren.
    14.04.22

    Esch-Alzette: In diesen Zimmern lebt und schläft man gerne

    (Français) Elle a tout pour plaire, la chambre témoin de notre nouvelle résidence d’Esch-sur-Alzette. Très chaude grâce au bois qu’on retrouve partout, du lit aux armoires intégrées, en passant par le plancher et par la porte monumentale, elle fait près de 30 mètres carrés.
    08.04.22

    Wohlbefinden geht durch den Magen

    Ein guter Speiseplan? Daran wird gemeinsam gearbeitet. So trifft sich die Mahlzeitenkommission regelmäßig, um über unsere Teller zu sprechen ... und was sie idealerweise beinhalten sollten.
    04.04.22

    Für die Geselligkeit gibt es Bingo!

    Was für eine Freude für unsere Bewohner und unsere Mitarbeiter, wenn sie sich in der Cafeteria zu einer intensiven Bingo-Partie treffen! Essen und Trinken für alle, und dann geht es auch schon los mit der Ziehung.
    31.03.22

    Physiotherapie: eine tragende Säule des Wohlbefindens im Elysis

    Der Slogan „Den Jahren Leben schenken“ war Ausdruck eines globalen Konzepts, das auf ein aktives Leben der Bewohner ausgerichtet war; in dieser Vision wurde die Physiotherapie mit ihren bewegungsfördernden Eigenschaften als tragende Säule fest in unserem Universum verankert.
    29.03.22

    Der Frühling erweckt und verzaubert den Garten von Elysis

    Der Frühlingsanfang brachte wieder Farbe in unseren Garten. Innerhalb weniger Tage begann die Umgebung von Elysis zu ergrünen und ließ einen angenehmen Sommer erwarten.
    21.03.22

    Themenmahlzeiten: Im Land der Miesmuscheln und Pommes frites

    n Elysis gibt es keine Routine in der Gastronomie! Im März und April steht Belgien auf allen Etagen im Mittelpunkt.
    10.03.22

    Die schönen Tage kehren zurück, die Feinschmeckerkarte auch

    Die Feinschmeckerkarte für März wird Sie mit ihren Frühlingsaromen verzaubern. Mit der Ankunft der schönen Tage ist die Gelegenheit günstig, sich mit der Familie zu treffen.
    01.03.22

    Hauptsache, die Frisur sitzt!

    Ein Besuch im Friseursalon gibt immer neuen Schwung, vor allem dann, wenn das eigene Selbstwertgefühl von einem Blick in den Spiegel abhängt. Was für die Jüngeren zutrifft, gilt mindestens im gleichen Maß für Senioren.
    21.02.22

    Maskenball: Alle tanzten mit

    Ob Walzer, Slow oder Polonäse: Auf dem Parkett des großen Saals im Gartengeschoss von Elysis, wo ein kostümierter Tanztee den Fasching um zwei Wochen vorwegnahm, wurden keine Mühen gescheut.
    16.02.22

    Sanfte Therapien: Hier spielt die Musik!

    Stéphane Barranco, der 2011 als Erzieher bei Elysis anfing, hat verstanden, wie förderlich Musik in einem Pflegeheim sein kann. Mit der Unterstützung der Geschäftsleitung ließ er sich in Nantes zum Musiktherapeuten ausbilden und stellt sein Talent heute in den Dienst sämtlicher Heimbewohner.
    09.02.22

    Stricken: eben so nützlich wie gesellig

    Mittwochs ist Strickstunde! Jede Woche treffen sich die Maschenfreunde nachmittags um halb drei in der Teestube von Elysis. Nicht alle stricken, aber die Gelegenheit kommt wie gerufen, um zu diskutieren und sich auszutauschen.
    08.02.22

    Die Gourmetkarte für Februar: leckerer denn je

    Dank seines Feinschmeckermenüs bietet Elysis seinen Bewohnern die gesellige Möglichkeit, mit der Familie bei einer guten Mahlzeit unter Einhaltung der geltenden Schutzmaßnahmen zusammenzukommen.
    18.01.22

    Die Pflegegarantie: Kitt einer starken Beziehung zwischen dem Elysis und einer Familie

    Nichts hält sie auf, nicht einmal die mitunter sehr aufwendigen Covid-Maßnahmen. Raymond (84 Jahre) und Marc (60 Jahre) kommen tagtäglich ins Elysis Kirchberg, um wertvolle Zeit mit ihrer Ehefrau bzw. Mutter Christiane zu verbringen.
    14.01.22

    Kontinentales Frühstück: besser als Detox

    Bei Elysis beginnen die frühen Morgenstunden des Jahres 2022 mit dem Duft von Toast, Eiern und Kaffee. Unter der Leitung von Grégory bot das Catering-Team abwechselnd auf allen Etagen ein kontinentales Frühstück an, das alle Sinne stimulierte.
    06.01.22

    Evelyne Schmitter hinterlässt ein großes Stück ihrer Seele im Elysis … nicht aber ihre Kartons

    In ihrem Büro in der rue Leydenbach in Luxemburg packt sie ihre Kartons, ein nicht eben kleines Unterfangen. Evelyne Schmitter hat alles aufbewahrt: Geburtsanzeigen, Andenken an Hochzeiten, Fotos von Empfängen. Neunzehn Jahre ist es bereits her, dass sie in den Neubau von Elysis eingezogen ist, um dort die Geschäftsleitung zu übernehmen, da sie von dem originellen Projekt seiner Gründer sehr angetan war.
    04.01.22

    Elysis-Geschäftsführung: Erneuerung in der Kontinuität

    Zu Beginn des Jahres 2022 gibt es bei Elysis einige Veränderungen, die auf Kontinuität beruhen. Frau Evelyne Schmitter ist nach zwanzig Jahren als Leiterin unseres Hauses in Kirchberg und später als Generaldirektorin in den Ruhestand getreten.
    29.12.21

    Palliativpflege: Neue Zertifikate für Elysis

    Im Bereich der Palliativpflege konnte Elysis schon immer eine ausgeprägte Kompetenz bieten. Diese komplexe Disziplin wird allzu oft nur mit dem Lebensende in Verbindung gebracht, umfasst jedoch ein viel breiteres Spektrum, das mit der Unheilbarkeit von Leiden zusammenhängt, die sich lange hinziehen können.
    22.12.21

    Der Weihnachtsmarkt: Etagenweise Besuche in kleinen Gruppen

    Der Weihnachtsmarkt findet in diesem Jahr eine ganze Woche lang im "Physio"-Raum statt. Abwechselnd, Stockwerk für Stockwerk, dürfen die Bewohner fast privat die Stände besuchen.
    07.12.21

    Mandarinen und Schokolade von St. Nikolaus

    Die Tradition wurde gewahrt, und der große Heilige ließ sich nicht von seinem Termin am 6. Dezember abhalten: Nikolaus, genannt "Kleeschen", nahm sich mehrere Stunden Zeit, um an diesem Montag durch unser Haus in Kirchberg zu gehen und einige Worte an jeden Bewohner zu richten.
    03.12.21

    Ganz konkret: Der Ausschuss für soziales Leben verbessert die Lebensqualität im Elysis

    Erwünscht oder notwendig? Das Bedürfnis nach mehr Kommunikation, Dialog und Erklärungen hat sich deutlich während der Covid-Krise bemerkbar gemacht … So entstand dann schließlich der Ausschuss für soziales Leben, der heute ein sehr wichtiger Bestandteil von Elysis ist.
    30.11.21

    Alle packen dabei an, das Weihnachtsfest einzukleiden

    Weihnachten bleibt zweifellos ein einzigartiger Moment im Jahr, denn dieses Fest ist im Gedächtnis eines jeden tief verankert: Geräusche, Geschmäcker, Emotionen... wie ein Karussell von Erinnerungen, die immer wiederkehren. Um die Feierlichkeiten noch besser nachvollziehen zu können, werden die Bewohner von Elysis in die Vorbereitung der Dekorationen einbezogen.
    25.11.21

    November, Raclette-Monat

    Was gibt es zu Beginn der kalten Jahreszeit Passenderes als ein gutes Raclette?
    23.11.21

    Die Gedenkfeier: Die Verstorbenen in Erinnerung rufen, den Hinterbliebenen und dem Personal Tribut zollen

    Seit 2012 veranstaltet Elysis, auf Anregung von Omega 90, der luxemburgischen Vereinigung zur Förderung der Palliativpflege und Trauerbegleitung, zweimal jährlich eine Gedenkzeremonie.
    19.11.21

    (Français) Elysis on Tour à Rumelange: des valeurs et des questions

    (Français) L’assurance d’une prise en charge près de chez soi quand s’accentue le poids du grand âge correspond visiblement à un besoin sensible. Elysis a décidé de prendre la route et d’aller expliquer son concept unique, la souscription, tout en présentant sa nouvelle maison de repos d’Esch-sur-Alzette.
    07.11.21

    Kommen Sie sich unser neues Haus in Esch/Alzette ansehen

    Im Sommer 2022 wird es seine Türen öffnen: Das neue Elysis Pflegeheim in Esch/Alzette wird mit den modernsten Einrichtungen für die Betreuung pflegebedürftiger Senioren ausgestattet sein. Und Sie können sich jetzt schon ein Bold davon machen.
    26.10.21

    Durch neue Kompetenzen das Wohlbefinden unserer Bewohner erhöhen

    Qualifiziertes Personal, das sich den neuen Techniken auskennt und weiß, welche Praktiken sich am besten eignen, ist das Mindeste, was Elysis seinen Bewohnern bieten kann. Unsere Schulungsbeauftragte, Sandra Mellinger, arbeitet seit 20 Jahren in unserem Haus und hat mitverfolgt, wie sehr sich die Berufe im Laufe der Zeit verändert haben.
    06.10.21

    Gourmet-Menü im Oktober: ebenso appetitlich wie abwechslungsreich

    Gastronomie ist bei Elysis kein leeres Wort. Der beste Ausdruck dafür ist die "carte gourmande", die es ermöglicht, Gäste wie in einem Restaurant zu empfangen, mit einem köstlichen Drei-Gänge-Menü, das jeden Monat erneuert wird. Guten Appetit!
    27.09.21

    Entdecken Sie jezt unseren Neubau in Esch/Alzette

    Nur noch ein paar Monate, dann wird das neue Elysis-Juwel seine Pforten öffnen. Unser Gebäude in Esch/Alzette wird mit den neuesten Entwicklungen im Bereich der Unterbringung von pflegebedürftigen Senioren ausgestattet sein. Wir würden uns freuen, Sie nach Vereinbarung für eine Besichtigung begrüßen zu dürfen.
    23.09.21

    Der Essensausschuss: unseren Gästen Gehör verschaffen

    Jeden Monat gibt der Essensausschuss den Bewohnern von Elysis die Möglichkeit, ihre Kommentare und Wünsche bezüglich der Verpflegung zu äußern. Dies ist ein sehr wichtiger Moment des Austauschs für unsere Teams.
    16.09.21

    Oktoberfest 2021: essen, trinken ... und singen

    Es ist zwar nicht Bayern, aber nah dran: Leckere Erinnerungen und gute Stimmung sind beim Oktoberfest 2021 garantiert, das von unseren Teams in fünf Etappen organisiert wird, damit alle etwas davon haben.
    16.09.21

    Aktiver Genesungsprozess? Willkommen bei Elysis!

    Brauchen Sie für Ihren Genesungsprozess eine hochwertige professionelle Pflege? Eine der Stärken von Elysis liegt in der Betreuung von Personen, die vor ihrer Rückkehr nach Hause besondere Pflege und medizinische Unterstützung benötigen. Ein Erfahrungsbericht.
    13.09.21

    Konzerte, Lieder und Ausflüge: Die Aktivitäten gehen zügig weiter

    Die verschiedenen Aktivitäten sind wieder in vollem Gange, und die Konzerte folgen in unserer Residenz in Kirchberg aufeinander. Auch die Exkursionen werden wieder aufgenommen, wobei alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
    07.09.21

    Tanznachmittag und Päiperleksgaart

    Obwohl es nur eine kleine Gruppe war, die den Schmetterlingsgarten in Grevenmacher besuchte, waren diejenigen, die sich freiwillig gemeldet hatten, begeistert vom Anblick dieser Insekten und den bunten Schuppen auf ihren Flügeln.
    07.09.21

    Schueberfouer und Kinnekswiss.

    Ein paar Stunden gutes Wetter haben ausgereicht, um die sommerliche Tradition der Fahrgeschäfte und die Jahrmarkstimmung wiederzufinden. Unsere Gruppen, die die Schueberfouer und Kinnekswiss besuchten, hatten viel Spaß und gute Laune.
    07.09.21

    Einschreibung: Bewahren Sie Ihr Lächeln, auch im Alter

    Seit mehr als zwanzig Jahren ist Elysis die einzige Einrichtung in Luxemburg, die Senioren eine schnelle Aufnahme gewährleistet, sobald eine Pflegesituation eintritt.
    06.08.21

    Elysis Stuff, die "Premiere"

    Eine wunderschöne persönliche Einladungskarte, ein Abendessen in der Teestube, die sich in "Elysis Stuff" verwandelt hat - dies erwartet einen kleinen Kreis von Elysis-Bewohnern am 10. August.
    05.08.21

    Excursions, barbecues et formations: un mois d'août bien rempli

    (Français) Les cours « hygiène » ont repris avec focus sur l’aspect "matelas": entretien, qualité, désinfection etc. C’est fort important pour nos résidents.
    05.08.21

    Terrassenfest 2021

    (Français) La Terrassenfest est restée, cette année encore, un des moments forts de l'année. Découvrez toutes les photos d'un événement unique.
    29.07.21

    Sensibilisierung für die Impfung gegen COVID-19

    Lassen Sie uns gemeinsam, um derer willen, die uns am Herzen liegen, und um unserer selbst willen, umsichtig und unterstützend handeln. Wir danken denjenigen, die sich noch nicht geimpft haben, dass sie darüber nachdenken, dies zu tun.
    26.07.21

    Die Clowns bei Elysis: ein Mittel gegen Melancholie

    Die aus luxemburgischen, belgischen, deutschen und französischen Künstlern zusammengesetzte Gruppe "L'Île aux Clowns" will Freude verbreiten und Harmonie fördern. Sie werden unser Haus während des Monats August beleben.
    19.07.21

    Menü des Terrassenfestes

    Das Terrassenfest findet am 23. Juli statt. Finden Sie heraus, was die Elysis-Bewohner bei diesem Sommerfest genießen können.
    01.07.21

    Terrassenfest 23. Juli 2021

    Am Freitag, 23. Juli 2021, findet das Terrassenfest statt. Alle Bewohner sind eingeladen, in der Cafeteria und im Physiotherapiebereich ein festliches Essen zu genießen.
    01.07.21

    Sommer-Aktivitäten-Programm 2021

    Hier finden Sie die für 2021 geplanten Sommeraktivitäten, zusätzlich zu den täglichen therapeutischen Aktivitäten für unsere Bewohner, mit den entsprechenden Hygienemaßnahmen und Barrieregesten.
    17.06.21

    Letzten Sonntag hatten wir ein Glas Champagner zum Muttertag organisiert.

    (Français) Dimanche dernier, nous avions organisé la distribution de coupes de champagne pour célébrer la Fête des mères.
    20.05.21

    COVID – Die geltenden Maßnahmen - Restaurants/Cafés/Bars

    (Français) Voici les mesures qui entrent en vigueur à partir du 16 mai dans le secteur de l'Horesca. Elles concernent naturellement aussi nos espaces de restauration.
    19.05.21

    KONFERENZ - Das zukünftige Pflegeheim ELYSIS In Esch/Alzette

    (Français) Une réunion d'information est organisée à Esch-sur-Alzette le 14 juin à 18 h, pour répondre à toutes vos questions sur notre nouvelle maison.
    15.04.21

    Für Besucher: Negatives Testergebnis obligatorisch!

    Entsprechend der Anordnung des Gesundheitsdirektors vom 15.04.2021 ist es nun erforderlich, vor Besuchen bei Elysis einen negativen Test (PCR oder Rapid) vorzulegen.
    07.04.21

    Ostern im Hause Elysis

    (Français) Elysis a fêté Pâques comme il se doit. Plusieurs de nos résidents ont littéralement mis la main à la pâte pour préparer l’agneau pascal.
    07.04.21

    Die therapeutischen Aktivitäten im Monat April 2021

    (Français) Découvrez la gamme impressionnante d'activités thérapeutiques et d'animations que nos équipes ont programmées pour vous.
    06.04.21

    Wiedereröffnung der Terrasse

    Wir freuen uns, die Wiedereröffnung der Terrasse der Elysis Teestube ab dem 07. April 2021 bekannt zu geben.
    12.01.21

    COVID-19 Impfung

    (Français) 98 de nos résidents ont pu être vaccinés fin de la semaine dernière. Cela diminuera considérablement les risques de mortalité et de maladie grave imputables au Covid-19.
    04.01.21

    Ein schönes neues Jahr 2021!

    (Français) La Direction ainsi que le personnel de la maison de soins Elysis vous souhaitent une bonne année 2021.
    29.12.20

    Informationen zur Impfung

    (Français) 20 vouchers ont été offerts à Elysis pour commencer la vaccination de nos personnels dès cette semaine. Les résidents qui le désirent seront, eux, vaccinés le 8 janvier.